The Sims 4's opdatering den 27. oktober 2026 (Update 1.129.39.1030) er en af årets største gratis opdateringer. Den bringer en gennemgribende overhaling af mad- og spisesystemet, nye muligheder for kropslig tilpasning, en række indholdselementer målrettet ældre Sims samt langt over 150 fejlrettelser. Her er, hvad der er ændret, og hvad det betyder for dine gemte spil.

The Sims 4 oktober 2026-opdatering patchnoter, nye genstande, mad-overhaling, kropsindstillinger og mere

Mad, spisning og drinks – en gennemgribende overhaling

Kognings- og spisesystemet har fået et grundigt eftersyn i denne opdatering. EA har justeret madpriser og kalorieværdier på tværs af basisspillet og alle pakker for at opnå mere ensartede og fornuftige tal. Dine Sims vil nu også foretrække at spise rester fra køleskabet eller disken, inden de laver et helt nyt måltid – det bør reducere spildte retter og unødvendige autonomisløjfer.

Interaktionen "Åbn" på køleskabet er rykket frem til den første side i pie-menuen, så du ikke længere skal rode rundt i mulighederne for at finde en snack. Bagværk placeret på svært tilgængelige steder kan nu pyntes med en ny "Pynt hurtigt"-interaktion i stedet for at mislykkes på grund af ruter.

En af de større tilføjelser er udvidelsen af systemet med familieopskrifter fra udvidelsespakken Businesses and Hobbies. Over 375 allerede eksisterende retter fra basisspillet og andre pakker – herunder mange kulturelle opskrifter – kan nu udpeges som familieopskrifter.

Dine Out-pakken har modtaget sin egen dedikerede runde med 25+ rettelser. Sims forlader ikke længere deres restaurantborde for at jogge, rode i skraldespanden, betragte dekoration, se fjernsyn, lege med papirfly eller duellere med sværd. Tjenere rydder nu faktisk op efter gæsterne, kunder holder op med at socialisere, når de er sat ned, og kokkes færdighedskrav er blevet rebalanceret. Boba Tea fra High School Years har endelig sin væske, låg og sugerør, når den bestilles på en restaurant. Har du givet op på Dine Out-restauranter, er dette den opdatering, der giver dig en god grund til at prøve igen. SimGoodie dækkede de første Dine Out-rettelser i vores dag-ét-opsummering.

Indstillinger for muskler og vægt

En længe ønsket funktion: du kan nu styre, om dine Sims opbygger eller taber muskelmasse og vægt under spillet. To nye indstillinger findes under fanen Gameplay i Indstillinger og gælder globalt for dit gemte spil. Ønsker du mere præcis kontrol, kan du klikke på en enkelt Sim, finde sektionen Sim-fysik under den nye "Sim-indstillinger..."-kategori i pie-menuen og slå ændringer i muskelmasse og vægt til eller fra separat for den pågældende Sim. De to indstillinger er uafhængige af hinanden, så du kan fastfryse vægten, mens du stadig tillader muskelændringer – eller omvendt.

Disse indstillinger gælder ikke for kæledyr fra Cats and Dogs eller heste fra Horse Ranch.

En relateret rettelse, der er værd at nævne: de frie vægte fra Adventure Awaits og sværdkampsinteraktionerne fra Royalty og Legacy medfører ikke længere ekstrem muskelvækst eller vægttab, hvilket var et separat problem, der lagde sig oven på det gamle system.

To nye frisurer i oktober 2026-opdateringen til The Sims 4

Gratis indhold til ældre Sims

Opdateringen tilføjer 22 nye eller farvelagte genstande målrettet ældre Sims, selvom de alle fungerer på teenagere, unge voksne og voksne også. For et detaljeret overblik over hvert enkelt element har vi gennemgået dem særskilt.

I CAS får du to nye frisurer (Quiff Side Part og Half-Down Waves), fire tøjstykker (Polo Shirt with Cardigan, Long Dress with Lace and Buttons, Sleeveless Blouse, Long Skirt with Pockets) samt fem nye farver på eksisterende genstande. I Bygningstilstand er der elleve nye objekter, der spænder fra Needlepoint Nook Chair og sofaen Floral Fossil til Heritage Home Drapery i tre bredder og tapetet Bloom and Gingham Delight. Et nyt Styled Room og fire Styled Looks gør det nemt at finde det hele.

Forbedringer af livskvalitet

Tre mindre, men velkomne forbedringer runder indholdet ud uden for fejlrettelserne:

  • Fjernsyn kan nu låses efter Sim-kategori, ligesom computere. Slut med tilfældige bybeboere, der tænder dit fjernsyn midt i en middagsselskab.
  • Ikke-kategoriserede selvinteraktioner – som Deaktiver Tiltrækning, Sten Saks Papir-præference, Bestikpræference og de nye Sim-fysik-indstillinger – er samlet under kategorien "Sim-indstillinger..." i pie-menuen i stedet for at fylde det øverste niveau op.
  • Gem-sikkerhedskopieringssystemet holder nu bedre styr på tid mellem sessioner, særligt efter lange pauser fra spillet.

Bemærkelsesværdige fejlrettelser

Ud over overhalingen af Dine Out løser opdateringen en række alvorlige problemer:

  • En uendelig indlæsningsskærm forårsaget af overdreven brug af Move Objects-snydekodet på grunde er blevet rettet.
  • En uendelig hvid skærm ved indlæsning af visse gemte spil med lejeboliger er løst.
  • Bartendere accepterer nu mad- og drikkevarebestillinger, selv mens de socialiserer eller øver tricks.
  • Spædbørn falder i søvn i vugger uden at have brug for ekstremt lav Energi først.
  • Sims placerer ikke længere mad i udstillingsskabe eller andre upassende steder.
  • Et problem med korruption af gemte filer, der forårsagede uendelige indlæsningsskærme i bestemte gemte spil, er blevet håndteret.
  • Konsolspillere oplever ikke længere frysninger på 20+ sekunder efter adgang til en spillers Galleri-katalog.
  • Fjorten nye nedbrudrettelser retter problemer, der spænder fra inkompatible egenskaber og romantiske historieforløb til upload af store familier til Galleriet.

De fulde officielle patchnoter, herunder snesevis af CAS-mærkningskorrektioner og pakkespecifikke rettelser, er tilgængelige på EA's hjemmeside. For den originale rapportering, der afdækkede disse detaljer, se Yahoo Tech via Google News - The Sims 4.

Relateret læsning på SimGoodie